Vom 15. bis 23. Januar 2026 hat das Gymnasium Adolfinum zwanzig französische Schülerinnen und Schüler sowie ihre beiden Lehrkräfte, Frau Menager und Herrn Le Clanche, aus unserer Partnerstadt Sablé-sur-Sarthe begrüßt. Für die Gäste und ihre deutschen Gastgeber:innen aus den Jahrgängen 9 und 10 war es eine ereignisreiche Woche im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Organisiert wurde der Austausch von Frau Bucher und Herrn Rohlfing.
Nach der Ankunft am Donnerstagabend begann der Austausch am Freitag mit einer Begrüßung durch unsere Schulleiterin Frau Kastning. Die Gäste erhielten eine Schulführung durch eine Französischgruppe von Frau Bucher aus Jahrgang 8. Der anschließende Empfang im Historischen Rathaussaal durch den Bürgermeister der Stadt Bückeburg, Herrn Wohlgemuth, hat die Bedeutung internationaler Austauschbegegnungen unterstrichen. Ein Highlight dabei war der Blick über Bückeburg vom Rathausdach aus. Das anschließende Wochenende verbrachten die französischen Schülerinnen und Schüler in ihren Gastfamilien. Hier blieb viel Zeit, den Alltag kennenzulernen und Ausflüge in die Region zu unternehmen. Vielen Dank an dieser Stelle an die Gastfamilien, die sich während der Woche um die französischen Gäste gekümmert haben.
„Moin Bremen!“ hieß es am Montag bei einem gemeinsamen Ausflug in die Hansestadt. Mit einer Stadtführung, die den Marktplatz, die Böttcherstraße und das Schnoorviertel umfasste, konnten die Schülerinnen und Schüler einen guten Eindruck von Bremen gewinnen. Begleitet wurde die Fahrt von Frau Böning-Spohr und Herrn Rohlfing. Am Dienstag fand das Kunstprojekt „Postkarten der Freundschaft“ anlässlich des 60-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Bückeburg und Sablé statt. Alle Teilnehmenden gestalteten eine persönliche Postkarte, auf denen sie die deutsch-französische Freundschaft und Städtepartnerschaft zwischen Bückeburg und Sablé kreativ zum Ausdruck brachten. Die dabei entstandenen Karten sollen demnächst als Gesamtkunstwerk in der Schule ausgestellt werden und den Austausch repräsentieren. Unser Dank gilt Frau Laue, die das Projekt begleitet hat.
An den folgenden Tagen haben die französischen Schülerinnen und Schüler am Unterricht teilgenommen, das Besucherbergwerk Kleinenbremen besichtigt, eine Schlossführung gemacht sowie die Stadt Bückeburg per Rallye erkundet. Den Abschluss bildete eine kleine Feier in der Jugendfreizeitstätte Bückeburg. Ein Mitbringbuffet sorgte für eine bunte Auswahl verschiedener Speisen. Es wurden Billard und Tischtennis gespielt und es wurde ausgelassen zu französischen und deutschen Liedern getanzt. Insgesamt zeigte sich die gute Stimmung in der Gruppe, die während dieser Woche zusammengewachsen war. Wir möchten uns herzlich beim gesamten Team der Jugendfreizeitstätte bedanken, die diesen Abend tatkräftig unterstützt hat. Der Frankreich-Austausch 2026 hat einmal mehr gezeigt, wie wertvoll persönliche Begegnungen für das Erlernen der Sprache, das gegenseitige Verständnis und ein offenes Miteinander sind. Vielen Dank für die Unterstützung durch die Stadt Bückeburg, den Förderverein sowie durch das deutsch-französischen Jugendwerk (DFJW). Mit Vorfreude blicken alle Beteiligten auf den Gegenbesuch im März 2026.











Text: ROH; Fotos: ROH / BUC